chính mắt trông thấy Tiếng Trung là gì

目击 <亲眼看到。>

• việc này anh ấy tận mắt trông thấy nên nói rất chính xác:    这件事他亲眼看到, 说得确确实实。 确凿 这件事他亲眼看到，说得确确实实
• tận mắt trông thấy:    目击(亲眼看见)
• trông thấy ánh mắt nghiêm nghị của anh ấy:    看到他严厉的目光，我的心冷了半截

Câu ví dụ

没有亲眼见过他的人，绝无法想像那是张什麽样的脸。
Người chưa chính mắt trông thấy y, nhất định không thể nào tưởng tượng ra được gương mặt đó ra sao.

他们看到罗赛托人喜欢互相串门，经常可以看到罗赛托人在大街上停下来用意大利语言拉家常，或者邀上好友在自家的后院聚餐。
Họ chính mắt trông thấy cách người Roseto thăm hỏi nhau, dừng lại trò chuyện bằng tiếng Italia trên đường phố, hay nấu nướng giúp nhau ngay trong vườn sau nhà.